Bissera V. Pentcheva
Hagia Sophia, the former Orthodox Christian cathedral of Constantinople, is the single most important monument that survives from Byzantium. Its daring architecture of cascading dome and semi-domes reflects a unique vision of beauty and power introduced by the emperor Justinian (527–565). Equally impressive is the interior decoration of gold mosaics and marble. Yet, it is the liturgy with its large congregation, officiating clergy, and numerous choirs that brought about the effect of being transported to a place in between heaven and earth. Within its walls, a rich multisensory experience was created through the integration of architecture, music, acoustics, and liturgy. The material fabric of the building and its acoustics together with the liturgy performed by Hagia Sophia’s officiating clergy and the chants sung by the choirs formed the character of the cathedral rite. The architectural form and ritual performed in this space harmonized with the Byzantine philosophical and mystagogical explanations and enabled the religious experience of nearness to the divine.
In the history and prehistory of human societies, poets, prophets, and seers (the word vates can cover all three) have often been virtually indistinguishable from one another. From time immemorial, their respective activities overlap and interpenetrate to such an extent that prophets (or mantics or seers) and poets have been closely associated and tend to completely coalesce in many of their functions and modalities. The Sanskrit word kavi (like its Latin cognate vates) embraces both. A certain strand of ideology running through the Bible (at least as interpreted by classical rabbinic texts) aims to drive a wedge between God-inspired prophecy and humanly created poems. Nevertheless, the Hebrew word nabi for “prophet” means “bubbling forth, as from a fountain,” so the vocabulary of the Hebrew Bible, too, is naturally apt to suggest the creative fecundity of verbal imagination. In fact, Amos, Isaiah, Elisha, and Ezekiel frequently produce parables, proverbs, and even love songs.
In primordial cultures, with only minimal social stratification and differentiation of roles, long before any specific mantles as either prophet or poet can be identified and donned, a figure like that of the shaman or even the wizard (Merlin, for example) is often emblematic of a certain undecidability between religious revelation or spiritual experience and creative imagination and invention. Of course, in modern cultures, with their highly differentiated social roles, theological revelation and poetry are typically seen as distinct and often even as opposed to each other in crucial respects. Yet the two still need to be understood together as reciprocal and symbiotic in their origins, aims, and purposes. Throughout subsequent history, the deepest intents of literary and religious practices remain inseparable from each other in their myriad manifestations within our cultural traditions and institutions; they thus stand to be illuminated by such a juxtaposition. Poetry and prophecy together comprise the common matrix of some of the oldest and most fundamental modes of expression of humanity across cultures.
William Blake (1757–1827) was a British artist, engraver, poet, and writer on theological themes. His illuminated books were the product of his technological inventiveness, and are characterized by the juxtaposition of texts and images in which a dialectic between two different media is a means of stimulating the imagination of the viewer and reader. Influences on Blake are often hard to trace, though he explicitly cites and criticizes Milton and Swedenborg, as well as the contemporary artist Joshua Reynolds. Such influences, which might help explain Blake’s ideas, seem less important than the extraordinary inventiveness which one finds in his words and images and their production, which have analogies to earlier themes, but without offering the evidence that demonstrates direct dependence. Blake’s emphasis is on the importance of “inspiration” rather than “memory,” and as such he set great store on the creativity of the poetic genius and its reception by the engaged reader or viewer. The visual was primary for Blake. It was a major part of his attempt to produce that which is “not too explicit as the fittest for Instruction,” to allow the reader/viewer to work out what the meaning of words and images was and how one might inform the other. Much of his work is inspired by the Bible, though the heterodox approach he takes to biblical interpretation is frequently at odds with mainstream Christian opinion. Blake’s lifelong fascination with the work of John Milton led him both to challenge and refine his great predecessor’s views and, in Milton a Poem, to enable the departed spirit of Milton to discern the worst of his intellectually self-centered excesses. Blake’s interpretative method, his hermeneutic, is encapsulated in some words he wrote to a client who was perplexed by his work. In it he gave priority to imaginative engagement with the Bible which was only then complemented by rational reflection: “Why is the Bible more Entertaining & Instructive than any other book. Is it not because they are addressed to the Imagination which is Spiritual Sensation & but mediately to the Understanding or Reason?” (Letter to Trusler 1799, E702-3). His ongoing work and the complex idiosyncratic mythology that he invented reflect the changed circumstances of the reaction to the events in revolutionary France. Themes of the Blake corpus, such as prophecy, challenge the hegemony of authoritative texts like the Bible. His critique of dualism and monarchical view of God pervade his work.
Born in 1757, Blake lived most of his life in London with the exception of four, often difficult, years in Felpham, Sussex (1800–1804). He was married to Catherine Boucher (1762–1831), who in his later years was a collaborator in his engraving and printing. Arguably, the companionship of Job’s wife in the Illustrations of the Book of Job, so different from the impression one gets from the brief reference to Job’s wife in the biblical book, may reflect their marriage. The Felpham years were difficult because they marked a time of great personal upheaval, when the ideas which formed his long illuminated poems, Milton a Poem and Jerusalem: The Emanation of the Giant Albion, took shape. As a consequence of an incident with a soldier in Felpham, he was put on trial at this time for sedition, for comments he was alleged to have made to this English soldier. This experience seared his visionary imagination and left its trace in the repeated references to the soldier who brought the charge against him, Schofield, which are dotted throughout Blake’s Jerusalem. Blake was trained as an engraver and pioneered his own technique. This remained the basis of his art, and arguably offered a means that complemented his visionary imagination (Joseph Viscomi, Blake and the Idea of the Book, 1993). After his move back to London, he lived in obscurity and on the fringes of poverty, indebted to the support of patrons like Thomas Butts, for whom he painted many biblical scenes, and later John Linnell. Only in the last years of his life was he discovered by a group of artists. Toward the end of his life he was adopted as an artistic father figure by a group called “The Ancients,” which included George Richmond, Samuel Palmer, and Edward Calvert.